11-07-2013

From dream to nightmare * Fra drøm til mareridt.

(Den danske udgave af bloggen ligger nedenunder den engelske) 

 

English version: 

Have you ever tried that somebody transformed your dream into a nightmare?  

 

Not? 

  

Well, then you´re having something to look forward to. 

 

We acted in good faith when we terminated our lovely apartment in Kokkedal in the belief that we should start an exciting project at the edge of Denmark, but 4 days after unfortunately we discovered that this would not go, so now we´re missing a place to live.

 

But we still work on building up the Woven Heart Art Museum, which I´ve lately invested a lot of my working time in as a volunteer curator. 

 

Therefore, lately I haven´t had so much time for creating art for juried exhibitions, so no new juried exhibition in sight concerning me. On the other hand, I´ve had a coorporation with my husband, photo artist Bent Voldby concerning our very first united piece of art, which will now be sent to a German exhibition. 

  

The failure to get started something somewhere in an edge of Denmark for reasons I could not even control myself, has made ​​me think about what I need to focus some more on in the future.

 

My motto is that one should "see possibilities instead of limits" in any situation and in my next blog I will reveal a little more about how I'm going to practice this life philosophy the middle of a deadlock ... - and there may well be a few more surprises in sight...

 

I still write short stories, compose music, make lyrics, act, draw, paint, cut paper art and take orders, even if we are in a moving mess.


Lisbet Lark.

 

 

 

-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-

Dansk version af bloggen d. 11/7 2013: 

 

 

 

Har du nogensinde prøvet at få forvandlet en drøm til et mareridt?

 

Ikke?

 

Nårm´n så har du noget til gode.

 

Vi var i god tro, da vi opsagde vores dejlige lejlighed i Kokkedal i dén tro, at vi skulle starte et spændende projekt op i et sted i UdkantsDanmark, men 4 dage efter opdagede vi, at sådan skulle det desværre ikke gå, så nu mangler vi et sted at bo, gerne tættere på København. Du kan læse mere om mareridtet her:

 

http://www.julehjertemuseet.dk/142349694

 

Vi arbejder nu fortsat videre på at opbygge Julehjertemuseet, som jeg har investeret en stor del af min arbejdstid i på det seneste som frivillig kurator på et par af specialudstillingerne til museet.

 

Derfor har der ikke været megen tid til at fremstille kunst til censureringer, så der er ikke lige nogen  (censurerede) udstillinger i sigte lige nu for mit vedkommende. Derimod, så har jeg haft et samarbejde med min mand, fotokunstner Bent Voldby, om vores allerførste fælles kunstværk, der nu bliver sendt afsted til en tysk udstilling. 

 

Fiaskoen med at få sat noget i gang et sted i UdkantsDanmark af årsger, jeg ikke selv er skyld i, har fået mig til at tænke over, hvad jeg skal fokusere noget mere på i fremtiden.

Mit motto er, at man skal "Se mulighederne i stedet for begrænsningerne" i enhver situation og i min næste blog vil jeg afsløre lidt mere om, hvordan jeg har tænkt mig at praktisere denne livsfilosofi midt i en blindgyde...- og der kan godt komme endnu et par overraskelser på banen.

 

Jeg skriver fortsat noveller, komponerer musik, laver tekster, tegner, maler, klipper papirkunst og tager imod bestillinger, også selvom vi ligger i flytterod.

Lisbet Lærke.